Introduce $u=R(r)\Theta(\theta)$. Then after separating variables the angular equation will be $\Theta''+\lambda\Theta=0$ with Dirichlet B.C at 0 and $3\pi/2$. We know the solution to this problem:
$$\Theta_n=\sin(2n\theta/3)$$
With $\lambda_n=4n^2/9$, $n\geq 1$. Then the radial equation will have solution $R(r)=Ar^{2n/3}+Br^{-2n/3}$. We will have to drop the second term because they blow up at the origin. Thus our general solution is
$$u(r,\theta)=\sum_{n\geq 1} A_nr^{2n/3}\sin(2n\theta/3)$$
Now applying the B.C. at $r=8$ we have
$$1=\sum_{n\geq 1} A_n4^n\sin(2n\theta/3)$$
And the coefficients can be calculated the usual way:
$$A_n=\frac{1}{4^n}\frac{2}{\frac{3\pi}{2}}\int_0^{3\pi/2}\sin(2n\theta/3)\,d\theta=\frac{1}{4^n}\frac{4}{3\pi}\frac{3}{2n}\cos(2n\theta/3)|_{3\pi/2}^0=\frac{1}{4^{n-1}}\frac{1}{2n\pi}(1-(-1)^n)=\frac{1}{4^{n-1}}\frac{1}{n\pi}\,\,\,\,\,\,\text{n odd, 0 otherwise}$$
So our solution is
$$u(r,\theta)=\sum_{n\geq 1, n\,\,odd}\frac{1}{4^{n-1}}\frac{1}{n\pi}r^{2n/3}\sin(2n\theta/3)$$
